【閑話休題。
2026/10/20
【閑話休題。お肉の豆知識🥩】
焼肉でよく聞く「カルビ」。
実は、韓国語で「あばら」を意味する言葉なんです💡
日本の焼肉店では、主にバラ肉を指す名前として親しまれています😊
香ばしく焼けたカルビに、ほかほかのご飯。
想像するだけで、お腹がすいてきませんか?🍚✨
次の焼肉では、そんな名前の由来も思い出しながら楽しんでみてくださいね!
【A brief digression. Meat trivia🥩】
"Kalbi," a term often heard at yakiniku (Japanese BBQ),
actually means "rib" in Korean💡
In Japanese yakiniku restaurants, it is mainly used as a familiar name for rib meat😊
Char-grilled kalbi with steaming hot rice.
Doesn't just imagining it make you feel hungry?🍚✨
At your next yakiniku, try enjoying it while remembering the origin of the name!
【闲话休题。关于肉的小知识🥩】
烤肉时常听到的“カルビ(五花肉)”。
其实,这是在韩语中表示“肋骨”的词语💡
在日本的烤肉店里,这个词通常用来指带有人气的五花肉😊
香喷喷烤好的五花肉,配上一碗热腾腾的米饭。
光是想一想,是不是就开始觉得饿了呢?🍚✨
下次吃烤肉的时候,也请试着想想这个名字的来由,享受其中的乐趣吧!
#焼肉豆知識
#KobeYakiniku
#WagyuLovers
#神戶燒肉
#日本燒肉

